BEEIDIGTE ÜBERSETZERIN FÜR POLNISCH

Ich übersetze aus dem Polnischen ins Deutsche
und aus dem Deutschen ins Polnische überwiegend
juristische und wirtschaftliche Texte:

• AGB
• Angebote
• Handelskorrespondenz aller Art
• Verträge, Vereinbarungen, Verordnungen

Natürlich übernehme ich auch Arbeiten aus anderen Fachgebieten:

• Bildungswesen
• Verwaltung
• Texte allgemeiner Art (Anzeigen, Bewerbungen, Einladungen, private Korrespondenz)

Meine Kunden stammen vor allem aus dem Mittelstand
und Handwerk, u.a. aus der Bau-, Versicherungs- und
Biochemiebranche.

Als ermächtigte Übersetzerin fertige ich Übersetzungen
von standesamtlichen Urkunden, Zeugnissen, Diplomen,
Urteilen, Führerscheinen, Nachweisen etc. an.

Ich lese auch Korrektur.

Als freie Lehrkraft unterrichte ich Deutsch.